«The key point when working on a computer not to let it know that you are in a hurry.» - Самое главное при работе с компьютером - не давать ему понять, что ты торопишься
very fast [verı fɑ:st] very vast [verı vɑ:st] ; i feel fine [aı fi:l fɑın] i feel vile [aı fi:l vɑın] ; fine furs [fɑın fɜ:z] fine verse [fɑın vɜ:s] ; four fands [fɔ: fænz] four vans [fɔ: vænz] ; a good few [ə gʋd fju:] a good view [ə gʋd vju:] ;
stiff [stıf] sieve [sıv] ; off [ɒf] of [ɒv] ; cliff [klıf] live [lıv] ; rough [rʌf] dove [dʌv] ; sniff [snıf] give [gıv] ; bluff [blʌf] love [lʌv] ; gaffe [gæf] have [hæv] ; fluff [flʌf] glove [glʌv] ;
a half sniff [ə hɑ:f snıf] a brave bluff [ə breıv blʌf] ; a stiff glove [ə stıf glʌv] a live dove [ə lɑıv dʌv] ; a brief love [ə brı:f lʌv] a safe move [ə seıf mʋ:v] ;
Звуки [ð],[θ].
thin [θın] then [ðen] ; thank [θæŋk] those [ðəʋz] ; think [θıŋk] this [ðıs] ; thought [θɔ:t] thief [θı:f] ; these [ði:z] that [ðæt] ;
Различие между звуками [θ] - [f] и [ð] - [v]
fin [fın] thin [θın] ; fought [fɔ:t] thought [θɔ:t] ; free [fri:] three [θri:] ; frill [frıl] thrill [θrıl] ; first [fɜ:st] thirst [θɜ:st] ; forty [fɔ:tı] thirty [θɜ:tı] ; that [ðæt] vat [væt] ; then [ðen] vent [vent] ; they [ðeı] vain [veın] ; there [ðeə] veer [vıə] ; these [ði:z] veal [vi:l] ; though [ðəʋ] vote [vəʋt] ;
Звуки [θ],[ð] между гласными звуками
author [ɔ:θə] other [ʌðə] ; Martha [mɑ:θə] mother [mʌðə] ; Arthur [ɑ:θə] rather [rɑ:ðə] ; nothing [nʌθıŋ] brother [brʌðə] ; earthy [ɜ:θı] worthy [wɜ:ðı] ; Bertha [bɜ:θə] further [fɜ:ðə] ;
Звуки [θ],[ð] и [f],[v] между гласными звуками
author [ɔ:θə] offer [ɒfə] ; Arthur [ɑ:θə] tougher [tʌfə] ; nothing [nʌθıŋ] puffing [pʌfıŋ] ; toothy [tu:θı] roofing [ru:fıŋ] ; brother [brʌðə] lover [lʌvə] ; leather [leðə] never [nevə] ; father [fɑ:ðə] carver [kɑ:və] ; heathen [hi:ðən] even [i:vən] ;
sing [sıŋ] sang [sæŋ] ; song [sɒŋ] sung [sʌŋ] ; ring [rıŋ] rang [ræŋ] ; wrong [rɒŋ] rung [rʌŋ] ;
В середине слова
singer [sıŋə] long ago [lɒŋəgəʋ] ; hang up [hæŋʌp] wrong again [rɒŋəgen] ; singing [sıŋıŋ] hanging [hæŋıŋ] ; bring it [brıŋıt] among others [əmʌŋʌðəz] ; longing [lɒŋıŋ] hanging [hæŋıŋ] ;
Различие между звуками [ŋ] и [n]
sin [sın] sing [sıŋ] ; son [sʌn] sung [sʌŋ] ; ran [ræn] rang [ræŋ] ; sinner [sınə] singer [sıŋə] ; tons [tʌnz] tongues [tʌŋz] ;
Звук [l].
В начале слова
leaf [li:f] letter [letə] ; lost [lɒst] loose [lu:s] ; learn [lɜ:n] late [leıt] ; like [laık] loud [laʋd] ;
all [ɔ:l] full [fʋl] ; tool [tu:l] sell [sel] ; bill [bıl] feel [fi:l] ; tail [teıl] mile [maıl] ; owl [aʋl] oil [ɔıl] ; called [kɔ:ld] pulls [pʋlz] ; fools [fu:lz] belt [belt] ; field [fi:ld] cold [kəʋld] ; miles [maılz]
beautiful [bju:tıfl] camel [kæml] ; awful [ɔ:fl] couple [kʌpl] ; travel [trævl] bible [baıbl] ; whistle [wısl] chuckle [tʃʌkl] ; dazzle [dæzl] giggle [gıgl] ; channel [tʃænl]
Различие между звуками [l],[n] в начальной позиции
low [ləʋ] no [nəʋ] ; lead [li:d] need [ni:d] ; light [laıt] night [naıt] ; labour [leıbə] neighbour [neıbə] ; let [let] net [net] ; lip [lıp] nip [nıp] ;
Звук [r].
В начале слова
read [ri:d] red [red] ; run [rʌn] raw [rɔ:] ; rude [ru:d] race [reıs] ; round [raʋnd] rare [reə] ;
В середине слова
very [verı] marry [mærı] ; borrow [bɒrəʋ] hurry [hʌrı] ; arrive [əraıv] correct [kərekt] ; around [əraʋnd] arrest [ərest] ;
better off [betər ɒf] here it is [hıər ıt ız] ; four or five [fɔ:r ɔ: faıv] poor old tom [pʋər əʋld tɒm] ;
Сравнение звуков [l],[n],[r] в начале слова
light [laıt] night [naıt] ; right [raıt] low [ləʋ] ; no [nəʋ] row [rəʋ] ; lead [li:d] need [ni:d] ; read [ri:d] lock [lɒk] ; knock [nɒk] rock [rɒk] ;
Сравнение звуков [l],[n],[r] в середине слова
belly [belı] bennie [benı] ; berry [berı] call us [kɔ:l əs] ; corners [kɔ:nəz] chorus [kɔ:rəs] ; spill it [spıl ıt] spin it [spın ıt] ; spirit [spırıt] teller [telə] ; tenor [tenə] terror [terə] ;
him [hım] lamb [læm] ; room [ru:m] game [geım] ; limp [lımp] lamp [læmp] ; lump [lʌmp] games [geımz] ; one [wʌn] tin [tın] ; soon [su:n] mine [maın] ; send [send] sent [sent] ; fond [fɒnd] sons [sʌnz] ;
Перед согласными
lambs [læmz] lamp [læmp] ; send [send] sent [sent] ; joined [dʒɔınd] joint [dʒɔınt] ; hums [hʌmz] hump [hʌmp] ; sins [sınz] since [sıns] ; complained [kəmpleınd] complaint [kəmpleınt] ;
person [pɜ:sən] reason [ri:zn] ; even [i:vn] often [ɒfn] ; fashion [fæʃn] occasion [əkeıʒn] ; region [ri:dʒn] kitchen [kıtʃın] ;